My brother and I used to have the same problem on our 04 and 05 WR450’s we tried replacing the bolt but it would gall the very next time, learnt you should run a tap with grease on it down the hole every time you do an oil change alot of rubbish accumulates in that drain hole from the filter. I also found giving it a good clean with Contact cleaner through the hole and back into where the filter sits helps too. Had no issues with damaging the bolt since on our 04,05 or 09 WR’s. Its a 6mm bolt.